Thursday, August 14, 2008

BEHIND THE SCENE...ketika cinta kehilangan tasbih vol.2

by irul cepu

tasbih berasal dari bahasa arab dari bentuk fiil madhi sabbaha yang artinya mensucikan,atau kalau kita ambil terjemahan bebas tasbih berarti kesucian...eh bener gak sih? konfirmasi aja langsung ke bajuri atau lutfi.

1 comment:

lusysyarifa said...

Tasbih- sabbaha,..krn itu fiil Madhi klo gak salah artinya TELAH SUCI,
tapi krn terjemahannya bebas, ya silahkan saja diartikan sekeannya, yg penting masih nyambung dengan kata " suci". asal jgn dibalik judulnya jadi,

"KETIKA TASBIH BERCINTA"..
itu yg jadi failnya alias subyek malah tasbih,..lha klo beneran ada org yg punya nama "pak tasbih" bisa protes dia,..

coba silahkan anya yg laen lagi artinya,..